Terén
Pole performativního umění

STÁTKY

Premiéra 31/12/2025

Klub zastupitelů města Brna

Série uměleckých projektů na míru státním svátkům ČR. Devět událostí v roce 2026 v Klubu zastupitelů města Brna.

Nadcházející
Ne 29.3. 15:00
Klub zastupitelů
Vstup volný

STÁTKY: VELIKONO°CE

STÁTKY nová série

Které svátky ČR dokážeme autenticky prožívat? Jakou roli v nich sehrávají paměťové a kulturní organizace, školy, církve, média nebo i nákupní centra? Co vlastně ve dnech pracovního klidu slavíme? Že nemusíme do práce? A co když stejně jdeme? Jaké příběhy si o sobě při významných datech vyprávíme?

Státky jsou celoroční série událostí realizovaná v roce 2026 ve spolupráci Terénu, Divadla 3+kk a autorských týmů vybraných prostřednictvím open callu. Série kriticky promýšlí společenský význam českých státních svátků a přináší uměleckou reinterpretaci jejich obsahů. Veřejnosti nabízí šanci prožít jedinečný rok Státků: hybridních událostí, zmutovaných oslav i podvratných šťouchanců.

Devět událostí navázaných na současný korpus státních svátků ČR. Devět tvůrčích týmů a přístupů, od designu přes architekturu až k aktivismu.

Státní svátky, tedy státem určené dny pracovního volna k uctění významného data, nahlížíme jako významný nástroj politiky paměti, jako performance státnosti a národních a občanských identit. Jsou jedním ze způsobů reprezentace státu ve veřejném prostoru a jejich prostřednictvím stát dává najevo, s čím se mají občané identifikovat. Na jakých hodnotách je ale v naší společnosti v roce 2026 možný společenský konsenzus?

Žitá praxe těchto volných dní je mnohdy od deklarovaných obsahů svátků vzdálená a u mnohých cítíme pochybnosti o jejich smyslu pro současnost nebo překážky, které nám brání se k nim osobně vztáhnout. Záměrem série je umožnit státní svátky reflektovat těm, kdo hledají jinou formu jejich prožívání, soustředí se na jejich novou interpretaci nebo v nich rozpoznávají upozaďovaná témata.

Státky přímo vycházejí z působení Terénu v Klubu zastupitelů. Setkáváme se v reprezentativních prostorech města a přinášíme do zasedacích místností a venkovního atria živé umění. Klíčem k otevírání Klubu zastupitelů je pro nás zejména jeho symbolický potenciál. Zaměřujeme se zde na témata, která mají veřejný charakter, spíše než osobní a intimní: otázky směřující k tomu, jak vyjednáváme o společnosti, ve které žijeme, a jaké instituce nám k tomu slouží.

Program:

1/1/2026 NOVÝ ROK
Matyáš Dlab, Anna Prstková, Kristýna Businská, Libor Brzobohatý

Silvestrovský stream z Klubu zastupitelů města Brna.

Novoroční video dílo se vztahuje ke státním svátkům Nový rok a Den obnovy samostatného českého státu. Jako zahajovací událost celé série umožňuje vstoupit o něco hlouběji do jejích témat a nabízí klíč ke čtení záměru celého projektu STÁTKY. Kombinuje odbornou rovinu s uvolněným freestylem a dokumentární formát mluvících hlav s živým přenosem ze silvestrovského večírku.

29/3/2026 – VELIKONOCE
besiidka (Nikola Chromečková, David Hotárek)

Vypečené Velikonoce! Jak se pojí jaro s vejci, moukou, vodou, kvasem? Design studio besiidka Nikoly Chromečkové a Davida Hotárka kriticky reflektuje Velikonoční tradice. Událost proběhne jako komunitní setkání u přípravy obřadního pečiva. Těsto zajistí brněnské pekařství Těsto, které se specializuje na kvalitní kvásek.

1/5/2026 – SVÁTEK PRÁCE
Fasáda (Helen Kukulová, Anežka Ondračková, Vojtěch Zajíček)

Komponovaný program na půdorysu osmihodinového pracovního dne si klade za cíl konfrontovat historii Svátku práce se současností. V rámci události proběhne uvedení speciálního čísla časopisu Fasáda věnované tématu práce. Projekt Fasáda působí mezi Fakultou architektury a FaVU jako prostor pro studentskou tvorbu a proměnlivý kurátorský a tvůrčí kolektiv.

8/5/2026 – DEN VÍTĚZSTVÍ
Divadlo Setkání (Tobiáš Nevřiva, Tereza Dostálová, Nela Štěpánková)

Speciální pietní ceremoniál oslavující zvířata se zvláštními zásluhami ve válečných situacích. Kolektiv Divadla Setkání se věnuje environmentálně angažované performativní tvorbě a zaměřuje se zejména na téma mezidruhových setkání.

5/7/2026 – DEN SLOVANSKÝCH VĚROZVĚSTŮ CYRILA A METODĚJE
Zuzana-Markéta Macková, Tomek Pawłowski-Jarmołajew

Jazyková a kulturní degustace česko-polské umělecké dvojice prověří smysl svátku Cyrila a Metoděje. Umělecký a kurátorský tým Zuzana-Markéta Macková a Tomek Pawłowski-Jarmołajew představí medžuslovjanštinu, umělý jazyk, který byl vytvořen tak, aby mu rozuměla většina lidí mluvících slovanskými jazyky. Experiment klade otázku, jaké dopady má dominance angličtiny v běžné komunikaci.

6/7/2026 – DEN UPÁLENÍ MISTRA JANA HUSA

S ohledem na doporučení odborné komise jsme se rozhodli pro tento svátek nevybrat žádný z přihlášených projektů.

28/9/2026 – DEN ČESKÉ STÁTNOSTI
Eva Truncová

Co znamená český lev vytetovaný na předloktí Aleny Schillerové? Architektka a teoretička architektury Eva Truncová se zaměří na téma státních symbolů a reprezentace národní identity. Několik subverzivních zásahů do prostoru Klubu zastupitelů doplní autorská přednáška a spekulace o současných i možných budoucích podobách státních symbolů.

28/10/2026 – DEN VZNIKU SAMOSTATNÉHO ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU
měkký í (Michaela Kocandová, Valentýna Vránová, Zuzana Staňková)

Kdo vybírá ty, kteří jsou vyznamenaní – a koho, s jakými zásluhami? Může ocenění udílet jen ten, kdo je v pozici moci? Feministická umělecká skupina měkký í vypracuje metodologii výběru kandidátstva na ocenění Řád bílé lvice a připraví jeho slavnostní předání 28. října.

17/11/2026 – DEN BOJE ZA SVOBODU A DEMOKRACII
Ester Hotová, Robert Vlček

Klub zastupitelů jako prostor aktivní občanské společnosti. V roce 2023 proběhla v Galerii Sibiř výstava Sametem boj za lepší svět neskončil, mapující porevoluční antiglobalizační, squatterská, antifašistická a klimatická hnutí. Ester Hotová a Robert Vlček představí její rozpracovanou a aktualizovanou variantu.

20/12/2026 – VÁNOCE
Libor Staněk a kol.

Proměna vánočních svátků pohledem do osobní historie. Dramaturg, básník a hudebník Libor Staněk se vrací k archivním VHS záznamům a navazuje na ně korespondenčním dialogem se svými rodiči. Rodinné video, rodinné podnikání, rodinné Vánoce. Dokumentární portrét rodinné paměti na pozadí ekonomické transformace.

Kurátorský tým: Matyáš Dlab, Anna Prstková, Libor Brzobohatý
Koordinace projektu: Kristýna Businská
Událostmi provedou: Zuzana Fuksová, Samčo – brat dážďoviek

Série vzniká jako projekt Terénu ve spolupráci s nezávislým Divadlem 3+kk. Projekty byly vybrány na základě Open Callu na podzim roku 2025

Archiv projektů